私は国立駅の近くということで二、三回ほど来店しましたが、口下手な私にも優しくしてもらいました！
ただ髪を切っている間、基本的に私のトークが下手すぎて、客としての評価が悪いのでは？と店主ではなく、自分に対して不安にはなりました。
ですが、そんな私でもどうにか話を広げてくれるところや、ワックスの付け方を心良く教えてくれるような接客が丁寧な店だと感じています。
もしよろしければ、また来店したいと考えているので、その時はよろしくお願いします！
中満
(Translated by Google)
I've been to the salon a couple of times because it's near Kunitachi Station, and they've been very kind to me, even though I'm not very good at talking!
However, while I was getting my hair cut, I was worried that my conversation skills were so poor that I might not be well received as a customer, and I felt anxious not about the salon owner but about myself.
However, I feel that the salon is very courteous, as they are always willing to expand on the conversation even with someone like me, and are kind enough to teach me how to apply wax.
If you don't mind, I'd like to come again, so I look forward to seeing you then!
Nakamitsu中幸
後長誠吾
かれこれ20年位お世話になっています。
お店が落ち着いた雰囲気でリラックスして施術が受けられて、清潔感もあります。
いつも満足できる仕上がりに感謝しています。
高い技術で安心してお任せでき、他の方にも自信を持っておすすめします。
今後も利用したいと思っていますので、よろしくお願いします。
(Translated by Google)
I've been using your services for about 20 years now.
The salon has a calming atmosphere, where I can relax during treatment, and it's also very clean.
I'm always satisfied with the results, and I'm grateful for that.
Your high level of skill means I can leave it to them with peace of mind, and I would confidently recommend you to others.
I hope to continue using your services in the future, so thank you in advance.Masahiro T
10年くらい通ってます。ここのお店は気さくなお兄さん達がいつも髪をカットしてくれるので、楽しく通えます。
(Translated by Google)
I've been going there for about 10 years. The friendly guys at this salon always cut my hair, so it's fun to go.よし
今回で2回目です。以前(40年弱)通っていた店長が引退され、このお店を紹介されました。店内は黒と白のモノトーンで統一されオシャレでセンスが良いお店です。70代の私には紹介がなかったら、なかなか入りづらいお店でしたが店内に入ると店長もスタッフの方も気さくで話が弾みました。
私は以前からパーマをかけていますが、髪に癖がありパーマがかかりづらいとの事で前店長からこのお店を紹介して戴いた次第です。
やはり少し癖がある髪との事でしたがしっかりとパーマをかけて貰いました。技術力がしっかりしていると感じました。
今回は、前回(初回)の感想を聞かれ
私の髪の状態も把握された上で少し調整して戴きました。
私としては、初回のパーマの状態は何ら問題無かったとの思いですが、少し調整して戴いたのは有り難かったと思っています😊
２回目の状況を基に、これからも通いたいと思っています。
(Translated by Google)
This is my second time. I was introduced to this salon after the previous manager (who I'd been going to for nearly 40 years) retired. The interior is stylish and tasteful, with a monochromatic black and white theme. As a 70-something, I would have been hesitant to enter this salon without a referral, but once I got inside, the manager and staff were friendly and we had a great conversation.
I've been getting perms for a while, but my previous manager recommended this salon because my hair was curly and difficult to perm.
As expected, my hair was a little curly, but they still gave me a perfect perm. I felt their technique was solid.
This time, they asked me about my impressions of the previous perm (the first time), and after understanding my hair condition, they made some adjustments.
I felt there was nothing wrong with the first perm, but I appreciated the slight adjustments. 😊
Based on my second visit, I plan to continue coming here.中野剛志
スタッフの手際の良さ、細やかな気配り、カットやシェービングの仕上がりはプロならではで毎回満足しています。
緊張せずに過ごせる雰囲気で、ちょっとした世間話に笑顔がこぼれるような、気軽なのに質が高い空間です。
信頼できるヘアーサロンを探している方には、ぜひおすすめしたい一軒です。
(Translated by Google)
The staff are efficient, attentive, and professionally finished, and I'm always satisfied with the results of my cuts and shaves.
The atmosphere is relaxed, and small talk brings smiles to your faces. It's a casual yet high-quality space.
I would highly recommend this salon to anyone looking for a trustworthy hair salon.Nobuyuki Ohtake
カットめっちゃ良かったです！雰囲気も落ち着いてて話しやすかったし、仕上がりも大満足。また次もここで切りたいです。
(Translated by Google)
The cut was amazing! The atmosphere was relaxed and easy to talk to, and I was very happy with the results. I'd love to get my hair cut here again.Renn
ファミリーで利用させてもらってます！
女性の方だと初めはちょっと入りにくいかもしれないですが、まずは家族と一緒に行って一緒にやっていただくといいかも。
全然、女性でも大丈夫ですよ
(Translated by Google)
I use it with my family!
It might be a little difficult for women to enter at first, but it might be a good idea to go with your family and try it together.
It's totally fine for women too.ちんさん
子供の頃から20年ちかくこちらでカットしていただいており、引っ越してからもお世話になっています。
カットの腕はもちろん、カットしていただいている間の話も弾むのも良いポイントです。
また、駅から近かくてとても便利です！
これからも通い続けたい、そんなお店です。
(Translated by Google)
I've been getting my hair cut here for nearly 20 years, ever since I was a child, and I've continued to come here even after I moved.
Not only are they great at cutting, but what's great is that you can have a great conversation while you're getting your hair cut.
It's also very convenient, as it's close to the station!
This is the kind of shop I want to keep going to.田川幹晃（T.T）
(店長) 山田
